Sakura taisen atsuki chishio a remake of the first enhanced with graphics, a fighting engine from st iii iv and a new chapter, sakura taisen 3 ps2, sakura taisen v, sakura taisen monogatari mysterious paris et sakura taisen v episode 0. Ive owned a copy of sakura wars for many years, and like most, i played it using the legendary gamefaqs translation. Rating is available when the video has been rented. The original sakura wars is finally getting an english fan. The longawaited sakura wars fan translation for the sega saturn version is now available, letting players try the classic in english for the first. I dont think a lot of people realize it but japan got many many more saturn titles released domestically than were released in the united states. Sega saturn sakura wars fan translation is completed and now.
Sakura taisen 3 pc english patch the best free software. His name is a pun on the phrase sega saturn, shiro. Saturn dreamcast sakura taisen limited edition carte memoire saturn version sakura taisen sakura taisen limited edition reprint sakura taisen ii first print. It seems to me most games can be found for the other systems like ps1, and everything im reading shows the saturn and games as being very expensive.
Welcome to my thread with translations for games destined on sega saturn system. Sega saturn sakura wars fan translation is completed and. Sakura wars hanagumi taisen columns sega saturn japan. Complete list of saturn rpgs playable in english reddit. Sakura taisen guide online sakura taisen ii guide online. They are led by ichiro ogami, a newly graduated imperial navy ensign who had been assigned to the squad partly. Sakura wars 2 remains the bestselling title in the series, with over 500,000 copies sold on the saturn alone, making it one of the consoles bestselling titles in japan. I remember seeing the games all the time in dreamcast and saturn magazines. Yabasanshiro runs the game in software mode, though fmv videos dont play smoothly.
Sakura taisen, one of the best games never in english. The feature is an attempt at encouraging people to try out the plethora of hidden gems in the jp library. See the extras section for a threeminute youtube demo. See, im torn on that, if i go by my inclination id love to do that, but if no one uses the translation to make a patch i dont know that its a really good use of my time if the goal here is to keep the saturn alive and provide a way for people to play new games where just a gamefaqs. Fan translation projects for sakura wars have been going on for a long time, and as of today, a full english translation of the sega saturn version is now available. Sep 29, 2016 sakura taisen 3 pc english patch the best free software for your.
Layer section 2 shoot em up vertical shump with 3d graphics but played in typical 2d. Sakura wars taisen english translation patch for the sega. Here you can write up and manage your own roleplay thread based on anything anything accepted to. Thanks to the efforts of the sakura wars translation team, we now have a working patch for sega saturn s sakura wars. So, ive completed my streaming sessions for gears 5, and will be starting up on a new game my second jrpg thus far. A full translation of sakura wars sakura taisen for saturn. The sega saturn has a sega hard girls representative with the same name. Sakura taisen 3 pari wa moeteiru ka translation episode 6 translation 2001 by kayama. Ive owned a copy of sakura wars for many years, and like most, i played it using the legendary gamefaqs translation and that was the only way i knew of, until one day, at rpgfans message board, i learned that sakura wars had actually been localized. Sakura wars english patch ot a storm of romance under the. The original storyline, said to be inspired by the shochiku kagekidan, takes place in an alternate 1920s tokyo.
Patching the english translation on sega saturns sakura wars. Jun 26, 2011 sakura taisen 2 opening saturn playscopetimeline. Just write a little history and a continuation of my sakura taisen file, here is what i currently have that is related to sakura taisen. Hi everyone, i decided to make a port of srp for mac so you dont have to reboot into windows or use parallels to patch your saturn games. As a brief aside, available with the translation patch is what i. The sega dreamcast, first released on 1998 in japan, is to this day the latest sega console and a beloved system by many gamers. Sakura wars is now, for the first time ever, playable in. Has a neat feature where you can lock onto background enemies and destroy them with lasers. Sakura wars sakura taisen english translation patch. Ive tested it against the rip on redump as well as the one on emuparadise so it should work on that as well as personal rips of the game as long as you follow the patch. All materials are the property of their respective holders. Sakura taisen in large part, you could chalk up the success of the saturn in japan to this one series.
The sakura wars series sold over 3 million units in japan by early 2002, and over 4. The sakura wars pc fan translation project iwakura productions. Released in 1996 for the sega saturn, sakura taisen is the first game in the iconic japanese game franchise that combines strategy rpg. While the game has been ported to several platforms, sega. Translation guide for sakura taisen 3 on dreamcast dc.
Sakura taisen episode 1 translation saturn by kayama. But with the ode emulator phoebe on a real sega saturn region mod, it did not work. Sega saturn appreciation and emulation thread neogaf. As a sidenote, with a translation of sakura taisen that complete in existence for more than 15 years its pretty incredible that folks have mostly finished shining force iii episodes 2 and 3 and dragon force ii translations from scratch, but no one has entered that comprehensive script into sakura taisens word bubbles. With the recent announcement of project sakura wars, the interest in the series has again been sparked, with more and more players wanting to get into it. For sakura taisen on the saturn, a gamefaqs message board topic titled does an english patch exist. Everything besides the end credits has been patched. The stories were a lot fun too having a perfect blend of cheesy, lighthearted, and dramatic moments. Mar 16, 2012 sadly, alone 5 these games were created others have disappeared calendars. Sakura wars 1 an interview with the leader of the sega saturn.
Sakura wars 1 and the epic journey to its english fan translation. A podcast 100% dedicated to the segas 32bit powerhouse, the sega saturn. Linkway was originally developed in late 1987 by larry kheriaty at the university of western washingtons western educational software tools centre. Sakura wars fan translation released the 23 year wait ends. Sakura taisen fanmade translation guides between action replay, boot discs and translation guides, an entire new world of games can be opened up to the hardcore sega gamer. Sakura dungeon pc game full version is available now on our website and you can download for free. Sakura wars is now, for the first time ever, playable in english exclusively for the sega saturn. Sakura taisen 3 pc english patch the best free software for.
World of lunar welcome to the world of roleplaying. Bin that boot on any region of saturn without any kind of region mod. Vanillaware has become a big cult name amongst even the kotaku crowd these days, yet it has never received an english translation. I figured it would be a good idea to let everyone know where the project current stands. Ibm, through their educational systems division in atlanta, licensed the software, releasing it in 1989. Kiss me sweet is the umbrella name for our goal to get sakura wars 14 localized in north america for the pc and distributed via. Added sakura taisen english fan translation for sega saturn. Resetera has a thread about the newly completed fan translation. As a sidenote, with a translation of sakura taisen that complete in existence for more than 15 years its pretty incredible that folks have mostly finished shining force iii episodes 2 and 3 and dragon force ii translations from scratch, but no one has entered that comprehensive script into sakura taisen s word bubbles. Sakura taisen 2 later sold more than 500,000 units in japan. It destroyed the market there, selling millions on the strength of its story, character.
Saturndave sakura wars sakura taisen english translation. The visuals arent anything special, but manage to pack a reasonable amount of personality in, with some solid enemy design work. Did someone just say sakura wars fan translation i love this series and ive been hoping someone would attempt an english patch for a long time. Unfortunately, no translation available for saturn or ps1. Many dreamcast and saturn games never made it west, including a variety of rpgs. Sakura wars english patch ot a storm of romance under. Bisa di baca di semua mesin ps2, asalkan optik n rotornya ok. The system was discontinued in north america and europe in 1998, and in 2000 in japan the saturn sold 9. Hyouheki no jashinguu on the saturn, gamefaqs hosts videos from gamespot and submitted by users. Sega ages i love mickey mousei love donald duck english translation patch this patch will translate the saturn ports of castle of illusion and quackshot to english. It follows the adventures of an allfemale secret task force known as the imperial assault force flower division as they defend the imperial capital tokyo against evil. Sakura taisen is a bit of a curiosity and although its not a must play, for those in tune with its very japanese way of thinking, it should prove entertaining. Kheriatys goal was to implement a hypercardlike environment for dos pcs.
Sakura wars is the work of noahsteam and cjiwakura, with precious help from. Permission granted by author to duplicate unaltered this. Here you can download our collection of dreamcast gamesisosroms. Ichi software, was the one to finally fully break the ice by bringing sakura. Sakura wars english translation patch released download.
Grandia incomplete translation guide online story of thor 2 legend of oasis. The worlds most comprehensive professionally edited abbreviations and acronyms database all trademarksservice marks referenced on this site are properties of their respective owners. With the mednafen emulator the game works translated, very nice. Almost 23 years have passed since the release of the original sakura wars or sakura taisen, as its known in japan for sega saturn. Added sakura taisen english fan translation for sega. Discussion in sega dreamcast development and research started by. Sakura wars english fan translation patch has finally. Sakura wars hanagumi taisen columns sega saturn japan import. I have noticed many idioms in the english translations of sakura taisen games by a webmaster codenamed kayama. Sakura wars english fan translation patch version 1.
I have a lot of old consoles from sega, nintendo and sony, but one im missing is the sega saturn. Sakura wars english translation patch released download link in. Sakura wars, sakura taisen, sega saturn, sega, saturn, sakura, wars, fan, translation, english. Although there was still a ton of text still remaining to be translated, it was coming. Sega saturn is one of the three main characters along with dreamcast and mega drive, but she is the buttmonkey of them, likely referencing the consoles own troubled production, particularly outside japan. Sakura taisen columns translation guide for story mode available here sakura taisen steam radio show saturn bomberman us eu sea bass fishing eu space invaders single player is straightforward, multiplayer less so street fighter ii movie tenchi wo kurau togue king.
Download free software sakura taisen 3 pc english patch. Unable to control ones anger atarimae literal translation. Compilation support for x86 and x64 on visual studio. Starting with a saturn translation, it could generate a lot of attention and excitement which would only be spread as another team would likely use the groundwork laid to make a. Anyway, these days, ive been delving deeper into the origins of cultivating relationships in. Sakura wars for the sega saturn is now playable in english for the first time. One of segas last games for the stvsaturn hardware. Princess crown guide online, translation patch in development langrisser iii incomplete langrisser v guide online albert odyssey. However, when i go to do disc 2, if i use either the bincue i already had, or an original disc red spine sega saturn collection version, isobuster shows only a. Sadly, alone 5 these games were created others have disappeared calendars. Special thanks to sega saturn shiro and the saturn junkyard for their. The sega saturn also had an absurdly popular commercial ad campaign revolving around a fictional character named segata sanshiro, a karate expert who has dedicated his life to all things sega, and forcing a decadent public into playing sega saturn. Sakura wars for the sega saturn is now available for the first time ever to be played in english. Sakura wars is an strategy turn based game for the sega saturn.
The original sakura wars was an immediate success, with several stores being sold out of copies within hours of its release. I see the russian text in this game is terrible, some of it. You can find many more awesome sega saturn classics, news. So ive been hearing a lot about the sakura taisen franchise for a long time. Project sakura wars announced for the west in 2020. Sega saturn 25th anniversary game competition page 2. The original saturn version of sakura taisen sold 360,000 copies in japan in 1996, and sold out within hours of its release, recording the biggest sales as a sega saturn original title. So long my love in honor of the upcoming international release of the new sakura wars game, and unintentionally due to the translation patch for the first game almost being done. Jul 19, 2016 so ive been hearing a lot about the sakura taisen franchise for a long time.
644 399 614 1562 389 27 939 600 420 1361 290 332 1017 946 366 514 43 735 278 1505 806 519 1512 757 174 1226 1382 118 986 225 613 426 1378 1190 784 443 1261 592 407 739 18 1344 1193 310